RSGallery2 Support Forums
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
  Home    Forum    Help    Search    Login    Register  
*
News : November 22, 2008, 04:11:10 pm
+  RSGallery2 Support Forums
|-+  Language translations
| |-+  General language and translation questions (Moderator: Daniel Tulp)
| | |-+  You found untranslatable text?
Advanced search
  « previous next »
Pages 1 2 3
Author
Topic: You found untranslatable text?  (Read 53368 times)
Reply #30
« on: March 23, 2007, 12:49:10 pm »
Daniel Tulp Offline
Administrator
Hero Member
*****
Search search search before posting please Posts: 1870
danieltulp@hotmail.com
View Profile WWW Email

I just committed the first new translations (SVN 646)
later the rest will follow

done so far: single file upload, configuration panel, minor other things
Logged

RSgallery2 developement team
RSgallery2 modules:
design.danieltulp.nl
 
Reply #31
« on: March 24, 2007, 07:55:22 am »
Daniel Tulp Offline
Administrator
Hero Member
*****
Search search search before posting please Posts: 1870
danieltulp@hotmail.com
View Profile WWW Email

finished for now, so please translate, it is in svn 651
Logged

RSgallery2 developement team
RSgallery2 modules:
design.danieltulp.nl
 
Reply #32
« on: March 24, 2007, 03:20:57 pm »
mikeho1980 Offline
Full Member
***
Dog Neighbor - http://www.dogneighbor.com Posts: 161
124373717 mikeho1980@hotmail.com mikeho1980
View Profile WWW Email

SVN:649
Major:
No translation shown (even English) inside backend "Upload" and "Manage Image" page

Minor:
In Frontend:
Owner:
Size:
Created:


In Backend:
Configuration->Display: Display Gallery Limitbox --> Never, If more Galleries than limit, Always
« Last Edit: March 24, 2007, 03:29:50 pm by mikeho1980 » Logged

Dog Neighbor http://www.dogneighbor.com
Joomla v1.0.12 Stable UTF-8 Traditional Chinese
RS Gallery 2 v1.14.0 SVN:472
Alpha RSItems module v1.4.2
PHP 5.2.0 Apache 2.0 mySQL 5.0.27 utf8_general
Internet Explorer 7.0.6000.16546 Firefox 2.0.0.11
 
Reply #33
« on: March 25, 2007, 08:24:16 am »
Daniel Tulp Offline
Administrator
Hero Member
*****
Search search search before posting please Posts: 1870
danieltulp@hotmail.com
View Profile WWW Email

svn 651 should get rid of some of these
Logged

RSgallery2 developement team
RSgallery2 modules:
design.danieltulp.nl
 
Reply #34
« on: March 27, 2007, 02:05:00 pm »
mikeho1980 Offline
Full Member
***
Dog Neighbor - http://www.dogneighbor.com Posts: 161
124373717 mikeho1980@hotmail.com mikeho1980
View Profile WWW Email

svn 651 should get rid of some of these
Thanks, but the following still untranslatable:
In Frontend:
Owner:
Size:
Created:


In Backend:
Configuration->Display: Display Gallery Limitbox --> Never, If more Galleries than limit, Always

For "Owner", "Size" and "Created", they seems to be already in the language file, but being untranslated in frontend.
Logged

Dog Neighbor http://www.dogneighbor.com
Joomla v1.0.12 Stable UTF-8 Traditional Chinese
RS Gallery 2 v1.14.0 SVN:472
Alpha RSItems module v1.4.2
PHP 5.2.0 Apache 2.0 mySQL 5.0.27 utf8_general
Internet Explorer 7.0.6000.16546 Firefox 2.0.0.11
 
Reply #35
« on: May 17, 2007, 08:17:18 pm »
Ronny Offline
Newbie
*
Posts: 14

View Profile Email

The strings: "Display gallery limitbox" and "Default number of galleries on frontpage" are hardcoded
Logged
 
Reply #36
« on: May 24, 2007, 03:57:55 pm »
Daniel Tulp Offline
Administrator
Hero Member
*****
Search search search before posting please Posts: 1870
danieltulp@hotmail.com
View Profile WWW Email

I translated some more hardcoded strings, see SVN 37
Logged

RSgallery2 developement team
RSgallery2 modules:
design.danieltulp.nl
 
Reply #37
« on: May 28, 2007, 08:36:07 pm »
mikeho1980 Offline
Full Member
***
Dog Neighbor - http://www.dogneighbor.com Posts: 161
124373717 mikeho1980@hotmail.com mikeho1980
View Profile WWW Email

SVN: 49

/administrator/components/com_rsgallery2/options/images.html.php

Line: 39
Change
Code:
<td>Move to:</td>
to
Code:
<?php echo _RSGALLERY_MOVETO ?>
Logged

Dog Neighbor http://www.dogneighbor.com
Joomla v1.0.12 Stable UTF-8 Traditional Chinese
RS Gallery 2 v1.14.0 SVN:472
Alpha RSItems module v1.4.2
PHP 5.2.0 Apache 2.0 mySQL 5.0.27 utf8_general
Internet Explorer 7.0.6000.16546 Firefox 2.0.0.11
 
Reply #38
« on: September 14, 2007, 02:30:04 pm »
Jozsef Tamas Herczeg Offline
Newbie
*
Posts: 39

View Profile WWW

Testing my translation for 1.14.0 SVN Rev. 226 I found the following hardcoded strings in the back-end:

Configuration

Hide Root (create multiple independant galleries)
** Comments **
** Commenting enabled **
** Use SecurityImages component **SecurityImages component NOT installed!
** Allow public users to comment **
** User can only comment once **(Not working yet!)

Upload

Title // when you click "more image"
File // when you click "more image"

Image:Edit

Image:Edit // "Edit" in the title is in English
Link
when the image is clicked ... // tooltip
Link Text
The text to use ... // tooltip
Thumb
Display
Original

Gallery: Edit

Gallery: Edit // "Edit" in the title is in English
- No User -
- Random thumbnail -
first // "Order" dropdown
last // "Order" dropdown
Voting - View Results
Choose who can ... // tooltip
Use Global
Anyone
Registered
Nobody
Voting - Suffrage
Choose who can ... // tooltip
Use Global
Anyone Can Vote
Registered Only
No Voting

Template Manager

Install new RSGTemplate
Back to Templates
Upload File + Install
Name
Active
Author
Version
Date
Author URL
Logged

 
Reply #39
« on: October 29, 2007, 03:52:10 pm »
Daniel Tulp Offline
Administrator
Hero Member
*****
Search search search before posting please Posts: 1870
danieltulp@hotmail.com
View Profile WWW Email

Testing my translation for 1.14.0 SVN Rev. 226 I found the following hardcoded strings in the back-end:

Configuration

Hide Root (create multiple independant galleries)
** Comments **
** Commenting enabled **
** Use SecurityImages component **SecurityImages component NOT installed!
** Allow public users to comment **
** User can only comment once **(Not working yet!)


Upload

Title // when you click "more image"
File // when you click "more image"

Image:Edit

Image:Edit // "Edit" in the title is in English
Link
when the image is clicked ... // tooltip
Link Text
The text to use ... // tooltip
Thumb
Display
Original

Gallery: Edit

Gallery: Edit // "Edit" in the title is in English
- No User -
- Random thumbnail -
first // "Order" dropdown
last // "Order" dropdown
Voting - View Results
Choose who can ... // tooltip
Use Global
Anyone
Registered
Nobody
Voting - Suffrage
Choose who can ... // tooltip
Use Global
Anyone Can Vote
Registered Only
No Voting

Template Manager

Install new RSGTemplate
Back to Templates
Upload File + Install
Name
Active
Author
Version
Date
Author URL


some of it done, next time the rest, thank you for the elaborate post, keep 'm coming
current language update is in svn 324
Logged

RSgallery2 developement team
RSgallery2 modules:
design.danieltulp.nl
 
Reply #40
« on: December 26, 2007, 06:23:22 am »
mitko Offline
Newbie
*
Posts: 2

View Profile Email

hello,

for RSGallery2 1.14.0 Alpha - SVN 378 and after reviewing th latest language file (from rsgallery2.net), there are still some untranslatable calls such as:

FRONT-END

My Galleries
Subgalleries


BACK-END
/ com_rsgallery2 / showConfig / general
call: 'Hide Root (create multiple independant galleries)'

/ com_rsgallery2 / showConfig / images
call: 'Resize portrait images by height using Display Picture Width:'
call: 'Use SecurityImages component SecurityImages component NOT installed!'

also toolbar icon texts are not being translated all (Publish, Unpublish, Edit, Delete, Help) - but this might be due to Joomla
Logged
 
Reply #41
« on: January 21, 2008, 05:04:21 pm »
woelzen Offline
Jr. Member
**
Posts: 91

View Profile

hi there,
first of all i found this two missing strings

Code:
_RSGALLERY_COPYIMAGE

_RSGALLERY_IMG_CPY_MV_GAL

the ones from the post before are still not translatable
Logged

testing RSGallery 1.13.1 Alpha
working with Firefox 2 (winXP) & Joomla! 1.0.12
server runs Apache/2.0.54 (Debian GNU/Linux) PHP/5.2.3 DAV/2
 
Reply #42
« on: March 12, 2008, 10:52:01 am »
mirjam Offline
Dev Team
Newbie
*
Posts: 33

View Profile

These texts in the Back-end are not translated (in nightly 679) because they are not set via the language file. All items are in file /administrator/components/com_rsgallery2/options/config.html.php

Text:      Use SecurityImages component ( SecurityImages component detected! )
linenumber:   219 and of course then also line 221
   
Code:
$security_notice = "<span style=\"color:#009933;font-weight:bold;\">( SecurityImages component detected! )</span>";
and
$security_notice = "<span style=\"color:#FF0000;font-weight:bold;\">SecurityImages component NOT installed!</span>";

Text:      Hide Root (create multiple independant galleries)
linenumber:   276
   
Code:
<td><?php echo 'Hide Root (create multiple independant galleries)'?></td>

Text:      Resize portrait images by height using Display Picture Width:
linenumber:   302
      
Code:
<td><?php echo "Resize portrait images by height using Display Picture Width:" ?></td>

Text:      Display Search
linenumber:   436
   
Code:
<td width="40%"><?php echo "Display Search"?></td>

Text:      ** Select slideshow **
linenumber:   472
      
Code:
<td><?php echo "** Select slideshow **";?></td>

Text:      Select EXIF tags to display
linenumber:   544
   
Code:
<td valign="top"><?php echo "** Select EXIF tags to display **";?></td>

Logged
 
Print  Pages 1 2 3
« previous next »
Jump to: