RSGallery2 Support Forums
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
  Home    Forum    Help    Search    Login    Register  
*
News : November 22, 2008, 03:38:36 pm
+  RSGallery2 Support Forums
|-+  Language translations
| |-+  German (Moderator: woelzen)
| | |-+  German language
Advanced search
  « previous next »
Pages 1 2
Author
Topic: German language  (Read 49329 times)
« on: October 26, 2006, 06:20:08 pm »
woelzen Offline
Moderator
Jr. Member
*****
Posts: 91

View Profile

ok folks, i'm tryin to do the new translation as fast as possible

german & germani should be ready within the next days


PS: i'll link the files here !
Logged

testing RSGallery 1.13.1 Alpha
working with Firefox 2 (winXP) & Joomla! 1.0.12
server runs Apache/2.0.54 (Debian GNU/Linux) PHP/5.2.3 DAV/2
 
Reply #1
« on: October 26, 2006, 08:11:52 pm »
woelzen Offline
Moderator
Jr. Member
*****
Posts: 91

View Profile

ok, first file (informal) is 'ready' now, but it will need another checkup tomorrow
*i'm too tired now*  Undecided

formal version should be takin not that long to be released  Wink

gn8
Logged

testing RSGallery 1.13.1 Alpha
working with Firefox 2 (winXP) & Joomla! 1.0.12
server runs Apache/2.0.54 (Debian GNU/Linux) PHP/5.2.3 DAV/2
 
Reply #2
« on: October 27, 2006, 10:49:58 am »
woelzen Offline
Moderator
Jr. Member
*****
Posts: 91

View Profile

here they are:

the German formal version

and

the German informal version

>> if you find any mistakes or missing translations, please let me know

>> for the case that daniel replaces some more hardcoded words there will be a new release
« Last Edit: November 07, 2007, 07:52:14 pm by woelzen » Logged

testing RSGallery 1.13.1 Alpha
working with Firefox 2 (winXP) & Joomla! 1.0.12
server runs Apache/2.0.54 (Debian GNU/Linux) PHP/5.2.3 DAV/2
 
Reply #3
« on: October 27, 2006, 02:19:27 pm »
Daniel Tulp Offline
Administrator
Hero Member
*****
Search search search before posting please Posts: 1870
danieltulp@hotmail.com
View Profile WWW Email

the zipfile seems to be empty  Huh
Logged

RSgallery2 developement team
RSgallery2 modules:
design.danieltulp.nl
 
Reply #4
« on: October 27, 2006, 04:30:40 pm »
woelzen Offline
Moderator
Jr. Member
*****
Posts: 91

View Profile

hmmm sh** Shocked

but i'll give it another try   Roll Eyes
« Last Edit: November 07, 2007, 07:52:38 pm by woelzen » Logged

testing RSGallery 1.13.1 Alpha
working with Firefox 2 (winXP) & Joomla! 1.0.12
server runs Apache/2.0.54 (Debian GNU/Linux) PHP/5.2.3 DAV/2
 
Reply #5
« on: October 31, 2006, 07:33:50 am »
Claus Wittmann Offline
Newbie
*
Posts: 7

View Profile Email

How do I have to install this version?
Ive downloaded the newest version and I can see allready your version in it in my admin/components/rssgallery/language directory

But in my Joomla-Admin-Window I can see only stuff like _RSGALLERY_C_CSS_EDIT and so on.

What happend? I have updated from 1.11.8

Greetings

TNT
Logged
 
Reply #6
« on: October 31, 2006, 02:59:22 pm »
Daniel Tulp Offline
Administrator
Hero Member
*****
Search search search before posting please Posts: 1870
danieltulp@hotmail.com
View Profile WWW Email

just download the zip file, unzip and upload the file of your choise to administrator/com_rsgallery/language
Logged

RSgallery2 developement team
RSgallery2 modules:
design.danieltulp.nl
 
Reply #7
« on: November 01, 2006, 09:13:12 pm »
Henrik Offline
Newbie
*
Posts: 1

View Profile Email

Thank you very much!!! It work great!  Smiley
Logged
 
Reply #8
« on: November 03, 2006, 04:37:02 am »
Claus Wittmann Offline
Newbie
*
Posts: 7

View Profile Email

Ok it works now... But you have forgotten to add one translation:
Code:
DEFINE("_RSGALLERY_NEW" ,"NEU");

Maybe there are more depending on this but it works now (I have added it at the end of both files...)
Greetings

TNT
Logged
 
Reply #9
« on: November 04, 2006, 07:09:39 am »
Daniel Tulp Offline
Administrator
Hero Member
*****
Search search search before posting please Posts: 1870
danieltulp@hotmail.com
View Profile WWW Email

he didn't forget, the english.php did not have it, I had forgotton  Tongue
Logged

RSgallery2 developement team
RSgallery2 modules:
design.danieltulp.nl
 
Reply #10
« on: December 13, 2006, 08:34:03 am »
woelzen Offline
Moderator
Jr. Member
*****
Posts: 91

View Profile

The new language version coming with Alpha 1.11.11

has the following things missing in the backend configuration of rsgallery:

_RSGALLERY_CONF_POPUP_STYLE (View Options / Anzeige Optionen)
and the selectable options:
_RSGALLERY_CONF_POPUP_NO
_RSGALLERY_CONF_POPUP_NORMAL
_RSGALLERY_CONF_POPUP_FANCY


_RSGALLERY_C_TMPL_THUMBNAIL_STYLE (Pictures)


the "cancel" button is not translated (seen in rsgallery upload menu & it the button itself is not working)

are they only missing in (my) german translated file or are they also missing in the other language files?
« Last Edit: December 13, 2006, 08:39:25 am by woelzen » Logged

testing RSGallery 1.13.1 Alpha
working with Firefox 2 (winXP) & Joomla! 1.0.12
server runs Apache/2.0.54 (Debian GNU/Linux) PHP/5.2.3 DAV/2
 
Reply #11
« on: December 14, 2006, 12:09:01 pm »
Daniel Tulp Offline
Administrator
Hero Member
*****
Search search search before posting please Posts: 1870
danieltulp@hotmail.com
View Profile WWW Email

can you translate and post/ add to svn Woelzen?
Logged

RSgallery2 developement team
RSgallery2 modules:
design.danieltulp.nl
 
Reply #12
« on: December 14, 2006, 01:39:25 pm »
woelzen Offline
Moderator
Jr. Member
*****
Posts: 91

View Profile

sure i will translate them

do in find the lines in the english version?
Logged

testing RSGallery 1.13.1 Alpha
working with Firefox 2 (winXP) & Joomla! 1.0.12
server runs Apache/2.0.54 (Debian GNU/Linux) PHP/5.2.3 DAV/2
 
Reply #13
« on: December 14, 2006, 02:52:44 pm »
Daniel Tulp Offline
Administrator
Hero Member
*****
Search search search before posting please Posts: 1870
danieltulp@hotmail.com
View Profile WWW Email

should be, if not let me know
Logged

RSgallery2 developement team
RSgallery2 modules:
design.danieltulp.nl
 
Reply #14
« on: December 17, 2006, 09:55:39 am »
woelzen Offline
Moderator
Jr. Member
*****
Posts: 91

View Profile

ok, the two German-language files are patched

(also uploaded via svn)
« Last Edit: November 07, 2007, 07:53:01 pm by woelzen » Logged

testing RSGallery 1.13.1 Alpha
working with Firefox 2 (winXP) & Joomla! 1.0.12
server runs Apache/2.0.54 (Debian GNU/Linux) PHP/5.2.3 DAV/2
 
Print  Pages 1 2
« previous next »
Jump to: