J! 1.5 native Component Translation

« on: May 25 12:41:17 PM »

Stephan

Newbie

Posts: 3

J! 1.5 native Component Translation

hello!

i have some problems with the german translation of the new native component.

can somebody explain the new joomla translation system to me?

i am wondering about expression in the german files, which cannot be found in the original english lang files !?

greetz
stephan


	Logged

Reply #1

« on: June 13 01:15:31 PM »

woelzen

Moderator
Jr. Member

Posts: 91

Re: J! 1.5 native Component Translation

hi stephan,

i'll check my last translations against the new english files for the native j1.5 release. but please give me some days to do this.
didn't had any time to do it earlier.

i think that the only problem is, that the actual german files are based on a english version that is at least 2 months old.

after a first view into the filess i think that there are some lines messed up during reorganizing and rewriting them into a new layout.

a first overworked DE-file is attached -- please tell me, if there is any problem with the DE-file


« Last Edit: June 13 04:37:13 PM by woelzen »	Logged

testing RSGallery 1.13.1 Alpha
working with Firefox 2 (winXP) & Joomla! 1.0.12
server runs Apache/2.0.54 (Debian GNU/Linux) PHP/5.2.3 DAV/2